Skip to content
ActaApostillada

Guides: Mexican birth certificates and apostilles from the US

Straight answers to what people in the US ask most: the online acta, consulates, apostille by state, records that don't show up, dual nationality, passports and USCIS. With official sources.

How do you apostille a Mexican birth certificate from the US?A Mexican acta is only apostilled by the state that issued it, in Mexico. Which format to get, why consulates can't do it, and how to sort it out without travelling.Read the guide →How do you get a Mexican birth certificate online from the US?gob.mx/ActaNacimiento now takes you to the National Civil Registry Platform: you need Llave MX, your CURP or the acta details, and to pay what your state charges.Read the guide →Who apostilles a Mexican birth certificate: SEGOB, the SRE or the state?The acta is a state document: it's apostilled by the Secretaría de Gobierno of the state that issued it. SEGOB apostilles federal documents and consulates don't apostille.Read the guide →Internet-printed acta or certified copy: which is accepted, and which can be apostilled?The internet-printed acta is valid with Mexican authorities and consulates. To apostille it, the Mexican Embassy in Spain says it must be on security paper (formato valorado).Read the guide →My Mexican birth certificate doesn't show up online: what do I do from the US?If your acta doesn't show up online, it isn't captured in the national database. Consulates say to ask the Civil Registry where you were registered to digitise it.Read the guide →Can I get my Mexican birth certificate at a Mexican consulate in the US?Yes: a certified copy costs $20 on the consulates' 2026 fee tables, in person with ID. But only if the acta is in the national database, and they don't apostille it.Read the guide →Mexican dual nationality for US-born children: which actas do you need, and with an apostille?At a consulate, registration is free and the child's US birth certificate needs no apostille; they ask for the Mexican parents' original actas. In Mexico, an apostille is required.Read the guide →Does USCIS require an apostille on a Mexican birth certificate? And a translation?The I-485 instructions ask for a photocopy of the acta from the civil authority, listing at least one parent, plus a certified English translation. No apostille is mentioned.Read the guide →How much does an apostilled Mexican birth certificate cost?The online acta costs $59 to $254 MXN depending on the state; each state charges its own apostille fee (Guanajuato: $159 MXN in 2026). Plus shipping if you live in the US.Read the guide →Which birth certificate do you need for a Mexican passport in the US?The SRE asks for a certified acta from the Civil Registry or a consulate. In the US, the consulate looks up your acta in the national database for free and only asks for paper if it's missing.Read the guide →