Saltar al contenido
ActaApostillada

Guías

Doble nacionalidad para hijos nacidos en EE. UU.: ¿qué actas necesitas y con apostilla o sin ella?

Actualizado: 21 de noviembre de 2026

En un consulado, el registro de nacimiento es gratuito y el acta estadounidense del niño no necesita apostilla; piden las actas originales de los padres mexicanos. Si lo haces en un Registro Civil en México (inserción), el acta de EE. UU. sí debe ir apostillada.

Documentos (Consulado en Los Ángeles)

  • Acta de nacimiento original de EE. UU. del niño (no abstract), en buen estado.
  • Original de las actas de nacimiento de los padres mexicanos.
  • Identificación oficial vigente de cada uno de los padres.

El Consulado en Sacramento pide las actas de ambos padres en original y dos copias. El Consulado en Houston lista el registro de nacimiento (doble ciudadanía) como gratuito.

¿Dónde hace falta la apostilla?

Dónde registras al niñoActa de EE. UU. del niñoActa mexicana de los padres
Consulado de México en EE. UU.Sin apostilla (Atlanta, Los Ángeles, Sacramento)Original
Registro Civil en México (inserción)ApostilladaSegún el estado

El acta de EE. UU. se apostilla en el estado de EE. UU. que la expidió, no en México. Lo que nosotros conseguimos es el acta mexicana de los padres, certificada y, si te la piden, apostillada.

Qué hacer ahora: si te falta el acta mexicana de uno de los padres o no aparece en línea, pídela con nosotros: llenas una página y pagas la gestión (US$69, o US$129 si el acta no aparece en línea). Los derechos oficiales del estado y el envío DHL te los cotizamos al costo. Somos un servicio privado, no el gobierno.

Respuestas rápidas

¿Cuánto cuesta la doble nacionalidad en el consulado?

El registro de nacimiento (doble ciudadanía) aparece como gratuito en las tarifas 2026 del Consulado en Houston.

¿Tengo que apostillar el acta de mi hijo?

No si lo registras en un consulado. Sí si lo registras en un Registro Civil en México.

¿Sirve el acta de internet de los papás?

Los consulados piden las actas originales de los padres. La Embajada en España indica que la copia en papel bond se acepta para trámites consulares tras verificarla en su sistema; confirma con tu consulado.

Fuentes

Comprobado: 21 de noviembre de 2026

  1. Consulado de México en Los Ángeles: registro de nacimiento de hijos de mexicanos
  2. Consulado de México en Sacramento: doble nacionalidad
  3. Consulado de México en Atlanta: preguntas frecuentes del registro de nacimiento (PDF)
  4. Consulado de México en Houston: tarifas 2026
  5. Embajada de México en España: el acta en papel bond no se puede apostillar

Los requisitos, costos y plazos cambian: confirma siempre el dato vigente en la fuente oficial. ¿Ves algo desactualizado? Escríbenos.